20 fevereiro 2015

0

A arte da escrita segundo Mrs. Oliver


- (...) Oh! Mrs. Oliver, deve ser maravilhoso escrever.
Mrs. Oliver coçou a testa com um dedo sujo de papel químico e disse:
- Porquê?

- Oh! - disse Rhoda um pouco surpreendida. - Porque deve. Deve ser maravilhoso uma pessoa sentar-se e escrever um livro inteiro ao correr da pena.
- Não acontece exactamente assim - disse Mrs. Oliver. - Na realidade, é preciso pensar, sabe. E pensar é sempre uma maçada. E tem de se planear as coisas. E depois fica-se emperrado de vez em quando, e tem-se a impressão de que nunca se vai sair daquela trapalhada... mas sai-se! Escrever não é particularmente agradável. É trabalho duro como todas as outras coisas.
- Não parece trabalho! - disse Rhoda.
- Não lhe parece a si - disse Mrs. Oliver -, porque não tem de o fazer! A mim parece-me muito trabalho. (...)
- Deve ser maravilhoso ser capaz de imaginar coisas - disse Rhoda.
- Posso sempre imaginar coisas - disse Mrs. Oliver alegremente. - Escrevê-las é que é muito cansativo. Penso sempre que acabei, e depois quando conto as palavras, descubro que só escrevi trinta mil, em vez de sessenta mil, de modo que tenho de introduzir outro assassinato e fazer com que a heroína seja raptada outra vez. é tudo muito maçador.

Excerto do livro "Cartas na mesa" de Agatha Christie


P.s. Para quem gostar de escrever (como eu!), este excerto é simplesmente um perfeito resumo do que nós sofremos durante o processo de escrita. xD

0 comentários:

Enviar um comentário